75.第二个世界(三十三)
知道江山和自家先生的心上人关系微妙后,清铭自然不会草率地做决定,而是把资料全都交上了去。
本来以他的身份地位,这种事压根用不着他接手,更不用放到张德音面前。
张德音把资料翻看了一会儿,嘴角向两边挑起,露出一个不太善良的笑容:“初始只是个刚起步的小网站,做事还是按规矩来的好。”
正常的规矩,当然是先注册作者号,发表作品,再由感兴趣的编辑进行联系,进一步洽谈签约的事。
“江山现在名气不小。如果拒绝的话,可能会引起风言风语。”清铭提醒了一句。
既然江山能把抚养他长大的亲叔叔踩到脚底下,可见不是什么良善之辈。这种小人纵然不能放心与之相交,能不得罪尽量也不要得罪。
依着清铭的意思,张云起既然亲自打电话过问这事,干脆就给他个面子把江山签进来就是。反正只要和编辑们打个招呼,不给江山排榜,或者一直毒榜烂榜,他再有粉丝也赶不上现在如日中天的半颗心。
虽说这样也有可能让江山怀恨在心,好歹张云起的面子过得去,不会得罪自家人。
张德音哼笑一声:“当初的风言风语还小吗?我倒是想看看,他皮丰是不是真的那么有本事,让我也经历一下夏天的遭遇。”
清铭察觉出自家先生要为皮仪夏出头,也没再劝。
他其实对皮仪夏印象非常不错。这个男人虽然年轻,但相当稳重,不骄不馁,又能踏踏实实地学进去东西。种花和码字,原本是风马牛不相及的两件事,互相间也没什么大关联,能够精通其一就已经不错,偏偏皮仪夏两者都有涉及,还都做到了极致。
别说华国,就算纵观国际,也基本没听说过哪个对花卉有深入研究的专家连续凭着培养出来的植物大额进帐,甚至更是一下子有数十盆代表国家进入国际花展。
当然,这其中有先生出力。不过要是东西不好,先生再出力也没用。
这情况就和半颗心的那两本《合租者》差不多。朱明月先生确实是诺奖在华国选定的推荐者,但他基本没推荐过什么书,原因无他,他觉得那些找上门来的书都不够份量。
自家先生找完之后,朱明月看完就立刻写了推荐信,还一推就是两本。这说明什么?要是书不好,两人关系再近也没用。
现在,专家团那边已经传来确定的消息,下周那些花就要在专业人士的照料下起程,参加“国际花展”了。
“不知道今年的诺奖什么时候公布?”清铭下意识地提了一嘴。
“每年都是十月,今年应该也不例外。”张德音显然对它有比较详细的了解,“这个基本没办法运作什么,只能靠运气。”
“我记得皮先生曾经把《合租者》翻译成了外文?”
“是的。诺奖委员会里有一位成员是华国人,他和朱明月关系不错,不过光靠他一个人的宣扬,力量有限。夏天将小说译成了多国语言,能够保证委员会里不管出身哪一个国家,都能获得两本被译成他母语的小说。这有助于委员会对《合租者》的理解。”
这个办法并非张德音建议。事实上,在得到朱明月的帮助前,皮仪夏就在做翻译的工作。他早就从侧面打听过诺奖委员会的成员,得知其中竟然有一名华国人,立刻就打算把这位“老乡”当成突破口。
要知道,“老乡”先前一直向委员会其他成员力推的是华国另一位已逝知名诗人的诗集,可惜收效甚微,至少到现在为止还没帮那位著名诗人推荐成功。
皮仪夏仔细研究过,觉得那位诗人的诗作既然能脍炙人口,质量上是没问题的。最大的困难,就是老乡缺乏靠谱的翻译人才。
要知道,把华国诗翻译成其他国家的语言,相当考验功力。只要翻译者对诗歌的体验稍稍弱一点,本来优秀的诗可能就变得平平无奇。
精通外国语又同时精通诗歌,这确实太为难那些翻译家了。
幸好皮仪夏经历过那么多任务世界,虽然最多的还是进入华国人的身体,但其他国家的任务也曾接到过,很多国家的语言他都娴熟掌握,和华国语差不多。
翻译诗歌什么的,或许还很勉强,毕竟他以前的任务里没尝试过成为诗神诗圣一类的存在。不过把他自己的小说译成其他语言又不改其风格,就相当轻松了。
张德音也是在那时候才知道,他深深喜欢着的这个人不但小说写得好,花种得好,还精通了好几十门语言。
名符其实的多才多艺。
当然,皮仪夏那么做,本来是在为后几年的诺奖做准备。他打算再写红一个笔名,再去找机会接触那位诺奖委员会里的同胞,尽量自然地让他发现自己写的两版《合租者》,最好由他主动提出向其他委员推荐。
没想到张德音的出现加速了中间的过程,让他的打算直接提速到今年。
这边的两个人聊得欢,另一边等网站回音的皮丰却越来越不耐烦了。
他没想到,就算有张云起出头,初始网站的管理层们竟然还敢使用“拖延大法”,电话打完之后又过了好几天也没消息。
这天,两人相约出去爬山,登到山顶那一刻,张云起只觉得有激情在胸中激荡,忍不住单膝跪下,向皮丰求婚。
那一瞬间,皮丰觉得自己这一辈子都圆满了。
他终于打败了叔叔,不但夺走了对方的名气,地位,财富,甚至连张云起这个完美的情人都握到了手里。
他红着脸点了点头,同样很激动。
等他们回去后,两人还没从高亢的情绪中缓过来,张云起就接到了初始网站管理层的电话。
对方用相当正式和公式化的口气拒绝了前段时间张云起的提议。
张云起震惊之余,完全无法相信。不说他和小叔叔的关系,就是皮丰本身,现在在网络小说界也相当有知名度,怎么可能会被拒绝?
那边给的回答是,皮丰确实有知名度,但任何时候,该走的流程还是要走,他只能先在网站注册,再等待编辑的挖掘。
张云起差点儿气笑了。
两边话不投机,最后张云起祭出张德音的名字,扬言要直接去问小叔叔这事。
本以为这样会让对方有所忌惮,没想到那边只是轻描淡写地说“可以”,就直接挂了电话。
张云起看着被挂断的手机,脸色铁青。他一转头,就看到皮丰正眼巴巴地瞅着他。
虽然皮丰没听到电话里说了什么话,但张云起的回应他可是听得一清二楚,在心里一拼凑,也就大概猜出是初始那边拒绝了他们的要求。
这个回应不但让张云起意外,同样让他意外。
他没想到,那边竟然这么不把张云起放在心上。这怎么可能呢?
明明照上一世的轨迹来看,初始网站大火,甚至几年后完全胜过了老牌的文起网站,这时候张云起也拿到了一部分股份,在网站有了一定的话语权。
现在虽然还没到那一步,可初始网站新建站没多久,不正是需要他这种有话题有名气有地位的写手去好好宣扬一下吗?
怎么可能会拒绝,难不成那边的脑壳被SHI糊了?
皮丰嘴唇动了动,想说什么,就看到脸上下不来的张云起再次拨起了电话,还不忘安慰他:“阿丰,你别急。这个打电话的不知道是哪个缺心眼的玩意,木呆呆地,他不知道我跟网站的关系,大概也没听过你的名字,这才会这么不知所谓。我现在就去找我叔叔,你很快就能进去了。”
这一世,这还是张云起第一次在他面前大剌剌地承认自己和初始网站的关系。毕竟先前,不论是传他的资料还是给管理层打电话,张云起都有些避着皮丰。
虽然皮丰根据上一世的记忆以及这世的情况,早就知道他的一举一动。
张云起当着皮丰的面儿拨通了张德音的电话,很快那边就接通了。
只是,让两人失望的是,张德音一听侄子提起皮丰的事,立刻就毫不犹豫地拒绝了。
“叔叔你可能没听说过,阿丰其实很有才华的,以前在别的网站写小说,吸引了好多读者。现在他自带书粉和流量,来我们网站,可是一大助力呢。”
张云起对着叔叔,不像刚才那么神气活现,还很有些气短。只是看到爱人的脸,他立刻又鼓起了勇气?
“既然他是别的网站的,继续写下去就是,来初始干什么?”张德音淡淡地回了一句。
“唉呀,这不是人往高处走吗?他这么有名气的人,肯来初始网站,也是对我们网站的一种认同啊。叔叔你不知道,阿丰特别有才华,当初他叔叔……”
他还真以为张德音不知道皮丰是谁,就像借着皮仪夏抄袭的事大吹一番。
张德音的眉头一下子紧紧皱了起来。
一边的清铭在心里默默为张云起点了根蜡。
说什么不好,偏偏要提当初皮丰和皮仪夏之争。掀了自家先生的逆鳞,这下子那个叫皮丰的可别指望有好下场了。
。
请收藏本站:https://www.bqg20.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg20.cc
本来以他的身份地位,这种事压根用不着他接手,更不用放到张德音面前。
张德音把资料翻看了一会儿,嘴角向两边挑起,露出一个不太善良的笑容:“初始只是个刚起步的小网站,做事还是按规矩来的好。”
正常的规矩,当然是先注册作者号,发表作品,再由感兴趣的编辑进行联系,进一步洽谈签约的事。
“江山现在名气不小。如果拒绝的话,可能会引起风言风语。”清铭提醒了一句。
既然江山能把抚养他长大的亲叔叔踩到脚底下,可见不是什么良善之辈。这种小人纵然不能放心与之相交,能不得罪尽量也不要得罪。
依着清铭的意思,张云起既然亲自打电话过问这事,干脆就给他个面子把江山签进来就是。反正只要和编辑们打个招呼,不给江山排榜,或者一直毒榜烂榜,他再有粉丝也赶不上现在如日中天的半颗心。
虽说这样也有可能让江山怀恨在心,好歹张云起的面子过得去,不会得罪自家人。
张德音哼笑一声:“当初的风言风语还小吗?我倒是想看看,他皮丰是不是真的那么有本事,让我也经历一下夏天的遭遇。”
清铭察觉出自家先生要为皮仪夏出头,也没再劝。
他其实对皮仪夏印象非常不错。这个男人虽然年轻,但相当稳重,不骄不馁,又能踏踏实实地学进去东西。种花和码字,原本是风马牛不相及的两件事,互相间也没什么大关联,能够精通其一就已经不错,偏偏皮仪夏两者都有涉及,还都做到了极致。
别说华国,就算纵观国际,也基本没听说过哪个对花卉有深入研究的专家连续凭着培养出来的植物大额进帐,甚至更是一下子有数十盆代表国家进入国际花展。
当然,这其中有先生出力。不过要是东西不好,先生再出力也没用。
这情况就和半颗心的那两本《合租者》差不多。朱明月先生确实是诺奖在华国选定的推荐者,但他基本没推荐过什么书,原因无他,他觉得那些找上门来的书都不够份量。
自家先生找完之后,朱明月看完就立刻写了推荐信,还一推就是两本。这说明什么?要是书不好,两人关系再近也没用。
现在,专家团那边已经传来确定的消息,下周那些花就要在专业人士的照料下起程,参加“国际花展”了。
“不知道今年的诺奖什么时候公布?”清铭下意识地提了一嘴。
“每年都是十月,今年应该也不例外。”张德音显然对它有比较详细的了解,“这个基本没办法运作什么,只能靠运气。”
“我记得皮先生曾经把《合租者》翻译成了外文?”
“是的。诺奖委员会里有一位成员是华国人,他和朱明月关系不错,不过光靠他一个人的宣扬,力量有限。夏天将小说译成了多国语言,能够保证委员会里不管出身哪一个国家,都能获得两本被译成他母语的小说。这有助于委员会对《合租者》的理解。”
这个办法并非张德音建议。事实上,在得到朱明月的帮助前,皮仪夏就在做翻译的工作。他早就从侧面打听过诺奖委员会的成员,得知其中竟然有一名华国人,立刻就打算把这位“老乡”当成突破口。
要知道,“老乡”先前一直向委员会其他成员力推的是华国另一位已逝知名诗人的诗集,可惜收效甚微,至少到现在为止还没帮那位著名诗人推荐成功。
皮仪夏仔细研究过,觉得那位诗人的诗作既然能脍炙人口,质量上是没问题的。最大的困难,就是老乡缺乏靠谱的翻译人才。
要知道,把华国诗翻译成其他国家的语言,相当考验功力。只要翻译者对诗歌的体验稍稍弱一点,本来优秀的诗可能就变得平平无奇。
精通外国语又同时精通诗歌,这确实太为难那些翻译家了。
幸好皮仪夏经历过那么多任务世界,虽然最多的还是进入华国人的身体,但其他国家的任务也曾接到过,很多国家的语言他都娴熟掌握,和华国语差不多。
翻译诗歌什么的,或许还很勉强,毕竟他以前的任务里没尝试过成为诗神诗圣一类的存在。不过把他自己的小说译成其他语言又不改其风格,就相当轻松了。
张德音也是在那时候才知道,他深深喜欢着的这个人不但小说写得好,花种得好,还精通了好几十门语言。
名符其实的多才多艺。
当然,皮仪夏那么做,本来是在为后几年的诺奖做准备。他打算再写红一个笔名,再去找机会接触那位诺奖委员会里的同胞,尽量自然地让他发现自己写的两版《合租者》,最好由他主动提出向其他委员推荐。
没想到张德音的出现加速了中间的过程,让他的打算直接提速到今年。
这边的两个人聊得欢,另一边等网站回音的皮丰却越来越不耐烦了。
他没想到,就算有张云起出头,初始网站的管理层们竟然还敢使用“拖延大法”,电话打完之后又过了好几天也没消息。
这天,两人相约出去爬山,登到山顶那一刻,张云起只觉得有激情在胸中激荡,忍不住单膝跪下,向皮丰求婚。
那一瞬间,皮丰觉得自己这一辈子都圆满了。
他终于打败了叔叔,不但夺走了对方的名气,地位,财富,甚至连张云起这个完美的情人都握到了手里。
他红着脸点了点头,同样很激动。
等他们回去后,两人还没从高亢的情绪中缓过来,张云起就接到了初始网站管理层的电话。
对方用相当正式和公式化的口气拒绝了前段时间张云起的提议。
张云起震惊之余,完全无法相信。不说他和小叔叔的关系,就是皮丰本身,现在在网络小说界也相当有知名度,怎么可能会被拒绝?
那边给的回答是,皮丰确实有知名度,但任何时候,该走的流程还是要走,他只能先在网站注册,再等待编辑的挖掘。
张云起差点儿气笑了。
两边话不投机,最后张云起祭出张德音的名字,扬言要直接去问小叔叔这事。
本以为这样会让对方有所忌惮,没想到那边只是轻描淡写地说“可以”,就直接挂了电话。
张云起看着被挂断的手机,脸色铁青。他一转头,就看到皮丰正眼巴巴地瞅着他。
虽然皮丰没听到电话里说了什么话,但张云起的回应他可是听得一清二楚,在心里一拼凑,也就大概猜出是初始那边拒绝了他们的要求。
这个回应不但让张云起意外,同样让他意外。
他没想到,那边竟然这么不把张云起放在心上。这怎么可能呢?
明明照上一世的轨迹来看,初始网站大火,甚至几年后完全胜过了老牌的文起网站,这时候张云起也拿到了一部分股份,在网站有了一定的话语权。
现在虽然还没到那一步,可初始网站新建站没多久,不正是需要他这种有话题有名气有地位的写手去好好宣扬一下吗?
怎么可能会拒绝,难不成那边的脑壳被SHI糊了?
皮丰嘴唇动了动,想说什么,就看到脸上下不来的张云起再次拨起了电话,还不忘安慰他:“阿丰,你别急。这个打电话的不知道是哪个缺心眼的玩意,木呆呆地,他不知道我跟网站的关系,大概也没听过你的名字,这才会这么不知所谓。我现在就去找我叔叔,你很快就能进去了。”
这一世,这还是张云起第一次在他面前大剌剌地承认自己和初始网站的关系。毕竟先前,不论是传他的资料还是给管理层打电话,张云起都有些避着皮丰。
虽然皮丰根据上一世的记忆以及这世的情况,早就知道他的一举一动。
张云起当着皮丰的面儿拨通了张德音的电话,很快那边就接通了。
只是,让两人失望的是,张德音一听侄子提起皮丰的事,立刻就毫不犹豫地拒绝了。
“叔叔你可能没听说过,阿丰其实很有才华的,以前在别的网站写小说,吸引了好多读者。现在他自带书粉和流量,来我们网站,可是一大助力呢。”
张云起对着叔叔,不像刚才那么神气活现,还很有些气短。只是看到爱人的脸,他立刻又鼓起了勇气?
“既然他是别的网站的,继续写下去就是,来初始干什么?”张德音淡淡地回了一句。
“唉呀,这不是人往高处走吗?他这么有名气的人,肯来初始网站,也是对我们网站的一种认同啊。叔叔你不知道,阿丰特别有才华,当初他叔叔……”
他还真以为张德音不知道皮丰是谁,就像借着皮仪夏抄袭的事大吹一番。
张德音的眉头一下子紧紧皱了起来。
一边的清铭在心里默默为张云起点了根蜡。
说什么不好,偏偏要提当初皮丰和皮仪夏之争。掀了自家先生的逆鳞,这下子那个叫皮丰的可别指望有好下场了。
。
请收藏本站:https://www.bqg20.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg20.cc